White Collar Season 1 (TV-Series, 2009)

White Collar

S t o r y l i n e

"FBI 요원들 보다 능숙한 화이트칼라 범죄자" 교도소에서 교도복을 입고 탈출할 정도로 영리한 범죄자 닐 카프리. 공갈, 협박, 위조, 사기 등 그쪽 범죄로는 최고 능숙한 그를 잡는 유일한 인물은 FBI의 피터 브룩 뿐이다. 사람을 능수능란하게 다루고, 지적이지 않다는 이유로 총을 사용하지 않고, 복장도 일류에 단정하길 원하는 미남 범죄자 닐 카프리를 어쩔 수 없이 풀어주고 범죄를 역수사하는데 이용하는 FBI. GPS를 발목에 달고 도망가지 않겠다는 닐 카프리가 요구한 조건은 무엇일까? 닐 카프리의 변칙적인 플레이에 물들어가는 정직한 FBI. 신뢰할만하고 원칙적인 FBI에게 동조하는 최고 위조 전문가. 수사드라마라기 보단 미국 최고의 지능 범죄 달인이 원칙적인 FBI 요원과 파트너가 되어 범죄를 해결하고 우정을 쌓는 내용이 코믹하고 유쾌하다. 극의 미스터리를 더하는 케이트의 비밀이 이 드라마의 포인트.

S u m m a r y

▶ 장르 :  범죄 / 드라마 ▶ 구분 : TV-Series ▶ 첫방영일 : 2009. 10. 23 ▶ 분량 :  1시즌 14에피소드 ▶ 방송국 : USAnetworks ▶ 공식 홈페이지 : http://www.usanetwork.com/series/whitecollar/ ▶ 제작자 : Jeff Eastin

C A S T

▶ 닐 카프리(Neal Caffrey) : Matthew Bomer(매튜 보머) - 어느 곳에서나 도망갈 능력을 가진 능수능란한 천재 범죄자. 채권 위조를 비롯한 여러 지능범죄에 천부적인 자질을 갖고 있다. 어떤 이유에선지 감옥에서 탈출하길 포기하고 FBI의 피터 브룩에게 자진해서 타협을 요청한다. 총을 사용하지 않고 각종 화이트칼라 범죄를 해결하는 지식을 피터에게 전수하는 조건으로 석방된 그는 자신의 옛 여자친구인 케이트를 찾아헤맨다. 과연 케이트에게 어떤 일이 일어난 것인지 무슨 이유로 자신을 떠난 것인지 알 길이 없는 닐은 피터의 도움으로 종종 케이트의 소식을 얻는다. ▶ 피터 버크(Peter Burke) : Tim DeKay(팀 디케이) - 최고의 화이트칼라범죄국 FBI 요원으로 다른 사람은 그 행방의 단서 조차 못 찾는 닐을 귀신같이 찾아내고 잡아낸다. 그러나 은근히 둔하고 엉뚱한 구석이 있어 닐 카프리가 자신에게 일부러 잡혀주는 게 아닐까 하는 생각이 들 정도다. 늘 똑똑하고 분명하지만 닐 카프리에게 놀림을 당하거나 조종당하는 경우가 많다. 여성의 심리나 사람을 다루는 것, 요령을 피우는 것엔 능숙하지 못한 딱딱한 남자로 그 부분에 대해선 닐의 도움을 많이 받는다. 자신과 같이 다니는 닐이 도망갈까봐 전전긍긍하기도 한다. ▶ 엘리자베스 브룩(Elizabeth Burke) : Tiffani Thiessen(티파니 티센) - 버크 프리미엄 이벤트 회사 사장으로 일하고 있다. 피터의 아내로 늘 시간이 없고 바빠 자신을 잊곤 하는 남편에게 서운해하지만 잘 표현하지 않는다. 종종 닐의 계략으로 피터의 작전에 동원되기도 하고 남편 보단 영리하게 여자를 대하는 닐과 어울리기도 한다. 눈치가 빠르고 남편에 대해 잘 파악한다. 종종 범죄수사를 할 때 피터에게 아이디어를 주기도 한다. 종종 닐의 감각을 신뢰해 써머기도 한다. ▶ 모즈(Mozzie): Willie Garson(윌리 가슨) - 닐의 수족과 같은 존재로 각종 정보를 모아온다. 뒷조사와 위조의 전문이기도 하고 첨단기기도 잘 다룬다. 한번도 모즈의 얼굴을 본 적이 없는 피터는 닐이 모즈의 이야길 할 때 마다 가상의 친구 정도로 취급한다. 닐이 함부로 움직일 수 없는 곳을 대신 돌아다니고 케이트를 찾는 일을 도와준다. 닐이 전성기였을 땐 장물을 처리해주는 역할도 했었고 감옥에 들어갔을 땐 각종 뒷바라지도 한다. ▶ 다이아나 배리건(Diana Barrigan) : Marsha Thomason(마샤 토마슨) - 피터의 FBI 동료로 닐 카프리에게 넘어가지 않을 유일한 여자라는 평가를 받는다. 피터와 같은 부서에서 닐 카프리를 처리하던 요원이었지만 1시즌 초반에 다른 부서로 이동했다. 매사에 정확하고 일처리도 확실하다. 피터 버크에 대한 신뢰가 대단한 후배로 그가 어려움에 처했을 때 제일 먼저 자원하고 나서 피터를 도와준다. ▶ 클린턴 존스(Clinton Jones) : Sharif Atkins(샤리프 아킨스) - FBI 화이트 칼라 부서에서 일하는 피터의 동료로 주로 피터가 지시하는 일을 담당한다. 닐 카프리와 잘 어울리는 편이고 피터에게 무슨 일이 생겼을 때 도와주러 나선다. ▶ 로렌 크루즈(Lauren Cruz) : Natalie Morales(나탈리 모랄레스) - 매력적인 FBI 요원으로 닐의 관심을 한몸에 받는다. 한때 닐 카프리를 주제로 논문을 썼던 적이 있다.

P R O M O P I C T U R E S

012345678910111213141516171819202122232425

E P I S O D E L I S T

Season 1 ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 1 ● 제목 : Pilot ● 방영일 : 2009. 10. 23  교도소 요원으로 분장하고 능숙하게 감옥을 탈출하는 전문범 닐 카프리. 연방보안국은 그를 유일하게 잡은 FBI 화이트칼라 범죄 수사국의 피터 버크를 불러 닐 카프리를 잡아달라 요청한다. 더치맨 은행강도 건을 수사하던 피터는 그의 행적을 조사한 후 왜 석방을 몇개월 남기지 않은 닐이 탈출한 것인지 알아보려 한다. 그는 닐의 여자친구인 케이트가 떠나자 탈옥을 결심한 것으로 보인다. 닐은 예전 여자친구의 집에서 발견된다. 닐은 피터 어깨에 묻은 캐나다 달러 신권용 보안섬유를 발견하고 일주일 후에 자신을 면화오라 한다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 2 ● 제목 : Threads ● 방영일 : 2009. 10. 30 목격자 진술을 들으러 가야하지만 뉴욕의 패션위크를 맞아 택시도 잡히지 않는 피터와 닉. 고밧이라는 이탈리아 채권 위조꾼을 찾는 중인 그들은 모델들이 모인 파티에서 고밧이 살인하는 장면을 목격한 모델을 만난다. 일단 용의자의 목소리를 구분 가능한 그녀의 신변을 보호하고 피터는 닐의 의견에 따라 모델들이 모이는 파티를 열어보기로 한다. 존스, 크루즈, 피터 요원과 함께 파티를 열게 된 닐 카프리는 목격자를 데리고 드미트리라는 수상한 사람을 확인한다. 그는 고밧과 만나기로 한 인물로 고밧의 행방을 찾는 열쇠가 된다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 3 ● 제목 : Book of Hours ● 방영일 : 2009. 11. 6 잠복근무 중인 화이트칼라 수사국. 감시당하는 바렐리는 FBI에게 도움이 필요하다며 성경을 도둑 맞았다 신고한다. 그 성경은 나폴리에서 가져온 5세기 역사를 지닌 귀한 물건이지만 범인을 신고할 수 없는 처지라 FBI에 도움을 요청한 것. 피터는 마소 클럽에 대한 장부 작업을 멈추는 조건으로 성경 찾기를 수락한다. 한편 케이트가 남긴 병의 메시지를 해석하려는 닐은 모즈에게 병을 맡기고 성경찾기를 도우러 간다. 닐은 성경을 성경을 찾으려 했던 진짜 이유가 무엇인지 궁금해한다. 닐은 그 성경이 기적을 가져온다는 기록이 있어 진심으로 그걸 갖고 싶어할 거라 추측한다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 4 ● 제목 : Flip of the Coin ● 방영일 : 2009. 11. 13 회계사의 기록 조사를 위해 닐을 자료실에 보낸 피터에게 고등학교 친구 데이나와 부인 엘리자베스가 함께 찾아온다. 데이나는 남편 미첼에게 FBI 체포영장에 왔다며 흥분해서 찾아온 것. 미첼이 이라크에서 온 고대 이집트 왕의 무덤 유물을 몰래 들여온 혐의로 잡힌 걸 알게 된 엘리자베스는 피터에게 화를 내며 데이나와 그의 남편을 피터에게 자수하게 한다. 남편 존 미첼은 현장에 지문이 잔뜩 남아 있지만 자신은 모함당한 것이며 패트릭 에임스라는 국무부 남자가 자신에게 부탁을 했지만 거절했다 말한다. 닐은 존에게 금을 녹인 흔적이 없다며 일단 다른 용의자를 찾자고 주자안다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 5 ● 제목 : The Portrait ● 방영일 : 2009. 11. 20 모즈와 함께 케이트가 표시한 그랜드 센트럴 역으로 찾아간 닐 카프리는 케이트가 남긴 편지를 읽게 된다. 그 내용은 더 이상 날 찾지 말라는 편지였다. 260만 달러 상당의 하우스텐버그 '로켓을 건 소녀'가 도난 당한 사건때문에 출동한 피터와 닐은 그림의 소유주 줄리아나가 아주 어린 여성이란 걸 알게 된다. 줄리아나에겐 중권매마업자인 게리란 삼촌이 있다. 게리가 그림을 훔치는데 일조한 걸 알게 된 피터는 닐을 게리에게 접근시켜 정보를 캐낸다. 게리가 써준 수표를 통해 피터는 그림을 훔친 사람이 제라드 도셋이란 전문범인 걸 알게 된다. 그는 이미 그림을 팔기 위해 갤러리를 도는 중인다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 6 ● 제목 : All In ● 방영일 : 2009. 11. 27 모즈와 닉은 케이트를 납치했을 만한 사건이 무엇이었는지 회상해보지만 떠오르지 않는다. 워싱턴에서 온 잠복 요원 마크 코스타가 실종되자 국장은 돈세탁에 대해 잘 아는 닐을 불러들인다. 라오 센이라는 돈세탁 업자에게 마약 밀매업자로 위장해 접근한 마크는 연락이 되지 않는다. 국장은 니콜라스 홀든이란 돈세탁업자로 위장해 차이나 타운에서 라오에게 가라 명령한다. 라오는 파이고우 포커 게임을 통해서만 접근 가능하다. 차이나 타운의 중국인 가정집에서 감시할 곳을 찾고 거처를 정한 화이트칼라 수사국은 니콜라스 홀든이 돌아온단 소문을 낸 후 라오에게 접근시킬 작전을 세우고 닐의 추적장치를 제거해준다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 7 ● 제목 : Free Fall ● 방영일 : 2009. 12. 4 FBI가 케이트를 데려갔단 이야기를 전해들은 닐은 모즈와 상의하고 피터는 보석 절도 사건을 위해 주와유 부띠끄로 닐을 부른다. 그곳에선 세계적인 핑크 다이아를 전시 중이다. 전시 담당자는 밤새 금고에 가둬둔 다이아를 누군가 꺼내가는 CCTV가 찍혔다며 은밀히 신고했고 감정 담당자는 아직 도착하지 않았다. 다이아가 가짜인 걸 확인한 피터는 일단은 내부 소행으로 보고 자세한 정보를 모은다. 피터는 개럿 파울러라는 OPR을 만나고 그는 닐의 전자추적 장치가 일부 비어 있다며 닐을 다이아 범죄의 범인으로 의심한다. 닐은 다이아 위조가 가능한 인물의 리스트를 뽑는다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 8 ● 제목 : Hard Sell ● 방영일 : 2010. 1. 19 케이트와 피터의 수상한 만남. 모즈는 케이트를 데리고 있는 것이 피터일지도 모른다 의심하고 닐은 그럴 리 없다 반문한다. 피터는 랜드리 형사와 함께 새로운 무허가 증권 매매 사기 사건에 닐을 포함시키고 싶어 한다. 닐은 그곳에 침입한 여성 요원을 대신해 침투해 배우가 누군지 알아내야 한다. 피터는 추적장치를 떼고 닐을 작전에 투입하고 닐은 브래드를 만나 면접을 보고 주식 판매에 투입된다. 입사 첫날에 배후를 만나게 된 닐은 그의 이름이 에이브리 필립스란 걸 알게 된다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 9 ● 제목 : Bad Judgment ● 방영일 : 2010. 1. 26 피터가 전해준, 뮤직박스를 달라는 케이트의 말에 닐은 시간이 필요할 거라 대답한다. 사무실엔 담보 사기 사건 건으로 데이빗 설리반이란 남자가 딸과 함께 대기중이다. 데이빗은 아버지가 물려준 2차 저당을 잡혀 넘어가게 됐다는 집에 대해 그럴리 없다 증언한다. 서류상으로 아무 문제가 없는 그들의 차압을 조사하는 피터와 닐. 그는 이 사건을 처음 연락한 형사가 유능함에도 불구하고 조기 은퇴한 사실을 알게 된다. 닐과 피터는 그 형사가 남긴 메시지를 보고 미셸 클락 판사를 찾아낸다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 10 ● 제목 : Vital Signs ● 방영일 : 2010. 2. 2 피터의 아침식사에 뛰어든 닐 카프리는 자신이 얹혀사는 집, 쥰의 손자에게 신장이식과 함께 기부금을 요청한 사람들이 왔다고 걸 알려준다. 그 재단의 대표는 멜리사 켈로웨이로 닐은 쥰의 재정 담당 자격으로 그들을 만나기로 한다. 닐은 모즈가 재단에서 온 멜리사를 상대하는 동안 그 차에서 몰래 비밀 서류 가방을 꺼낸다. 피터와 정보를 살펴본 그들은 제3세계의 장기를 몰래 가져온단 정황 증거를 찾아내고 파월을 찾아간다. 그곳에서 멜리사를 본 두 사람은 DGI에서 왔다며 거짓말을 한다. 그곳에서 피터는 멜리사의 유혹을 받는다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 11 ● 제목 : Home Invasion ● 방영일 : 2010. 2. 9 케이트의 꽃다발 메시지를 받고 옛 동료 알렉스를 찾아간 닐은 뮤직박스에 대해 도움을 받고 싶어한다. 피터는 감시 작업 중 총소리가 들리자 현장으로 진입한다. 그곳엔 그들이 감시하던 증권 트레이더 그레이의 시신이 놓여 있고 사람이 탈출한 흔적이 보인다. 살인의 유일한 목격자는 그레이의 애인인 피어스 뿐. 피터는 닐을 불러 이 현장에서 특이한 점이 없냐 물어본다. 닐은 피어스의 신분증이 위조된 것임을 알아보고 현장을 그 여자가 범인임을 깨닫는다. 피어스는 곧 병원을 탈출한다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 12 ● 제목 : Bottlenecked ● 방영일 : 2010. 2. 23 뮤직박스에 대한 정보는 좀처럼 잡히지 않고 닐에겐 또다시 초부터 익명의 엽서가 날아온다. 그는 마지막 엽서를 보고 켈러란 인물의 연락임을 알아낸다. 피터는 켈러의 미국 자연사 박물관 절도를 조사하는 닐의 수상한 도난물 목록을 읽게 된다. 피터는 무슨 일을 하는 중인지 추궁하지만 자신도 정확히 모른다고 한다. 보석금을 내고 풀려난 마누엘 캄푸스라는 도난 용의자를 만나러 가던 두 사람은 눈앞에서 그 남자가 차에 치여 죽는 것을 보게 된다. 닐은 라이벌이자 적인 매튜 켈러에 대해 피터에게 설명해준다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 13 ● 제목 : Front Man ● 방영일 : 2010. 3. 2 뮤직박스에 대해 고민하던 닐 카프리 앞에 알렉스가 나타나고 닐은 뮤직박스를 갖게 해줄테니 도와달라 부탁한다. 알렉스는 꿍꿍이가 뭐냐 캐묻지만 닐은 대답하지 않는다. FBI와 일하는 한 도와줄 수 없다는 알렉스는 추적장치를 떼어내는 조건으로 닐의 부탁을 수락한다. FBI 킴벌리가 피터와 닐을 찾아와 아틀란틱 파트너 사장 스튜어트 글레스의 딸 린지의 납치 사건을 설명하고 닐 카프리와 관련이 깊은 라이언 윌크스에 대해 묻는다. 납치와 절도 및 갈취 전문범인 윌크스는 열쇠를 복제해 린지를 납치한 것으로 보인다. 닐 카프리는 스튜어트가 목요일 마다 같은 곳에서 식사한다며 열쇠는 그곳에서 복제됐을 것이란 정보를 준다. 이 사건을 함께 맡게 된 닐은 라이언 윌크스가 자신을 죽이려 했었다 말한다. ● 에피소드 넘버 : Season 1 Episode 14 ● 제목 : Out of the Box ● 방영일 : 2010. 3. 9 알렉스는 뮤직박스가 맨하탄 이탈리아 영사관 개인금고에 있다는 비밀을 알려준다. 추적장치 없이 물건을 훔쳐야하는 닐은 파울러에게 추적장치를 떼어달라 할 계획을 세운다. 닐의 목적을 알고 있는 피터는 그의 추적장치 이동 경로를 살펴보며 그의 목적을 추리한다. 파울러를 만난 닐은 훔치기 위해 추적장치를 떼주는 조건으로 뮤직박스를 넘겨줄테이니 자신과 케이트에게 상관하지 말라 이야기한다. 알렉스와 모즈는 닐과 함께 영사관 파티날 이그나시우스 바든 공작으로 위장해 잠입하기로 한다. 그들의 회의에 찾아온 피터는 파울러 만난 사실을 안다며 닐을 추궁한다. 피터는 케이트가 카프리의 편일 거란 믿음을 버리라 말해주고 파울러는 버크와 화이트칼라국 직원들을 뒷조사하며 멘토를 진행한다.

N E W S

● ● ● ●

U S E F U L L I N K S

● http://photobucket.com/images/White%20Collar%20Season%201%20Promo/ ● ● ● ●